Authors: Tamas Dobozy
Aunt Rose started seeing my father the winter I turned five.
The first time she came to our house she was carrying a tape recorder, one of those black boxes with the white and red buttons. My father disappeared with her into the kitchen, where they spoke quietly for a while, sitting at the table wringing out a bottle of wine, my father not speaking so much as nervously coughing into the microphone after each of her questions. It was too low for me to hear though I'd crept as close as possible, desperate for information, something to explain the pictures in the book on the shelf above his bed, photographs not only of my mother, but distant placesâNyÃregyháza, Debrecen, Budapestâand men dressed as soldiers, priests, magistrates, women young and old sitting in some eastern European orchard shelling peas, or in front of a church in their finery, or seated on a horse-drawn carriage, the entire history of who he was and where he'd come from and by extension me. Later on, when I was older, he'd tell me a few names, or point out who was an aunt or grandmother or nephew, sometimes even lapse into the longest most boring genealogical explanation, but not a word about how the faces and times and places all hung together. “It's just history,” he'd say. “Dead stories.”
About half an hour into the interview, Aunt Rose leaned over and kissed my father. It was as if she'd put something into his mouth and he wasn't sure whether he wanted to spit it out or swallow it whole. “I won't do this!” he yelled, jumping
up from the table. “I can't!” He rose and stormed out. Aunt Rose stared at the tape recorder a minute, and turning caught sight of me. She came over, smiled, touched my cheeks, and followed my father out the door. They were out there on the sidewalk a long time. I was crouched on the threshold watching, dark figures under the street light at the end of the driveway, steam bursting from their mouths, and then my father stopped in the middle of what he was saying, shook his head, and came back and gathered me in his arms and put me to bed.
Later that night, I snuck out of my bed and crept down the hall to my father's room, as I always did, since he slept too soundly to ever come to me, whether it was a glass of water I needed or protection from a nightmare. I climbed up on his bed in the complete dark, feeling around on the comforter, searching for some trace of him or a clue to where he'd gone. I started crying, softly at first, but it grew until Aunt Rose rushed in and found me in the middle of the bed, curled up, hysterical. She took me in her arms, though I was demanding my father, and soothed me with whispers and carried me back to my room, lying down beside me. I never found out where she'd come from, or why it had taken so long for someone to get to me, and why that someone wasn't my father, but when the light came up the next morning she was still there, snoring lightly, reeking of whiskey. It felt right somehow, her presence there, as if the punishment of sharing that sliver of mattress all night, the hangover and bad sleep, was the price she paid for entering my life. After that, when I woke at night, she was the one I started to call for, the one I knew would come.
And so Aunt Rose became a part of our lives. She didn't care what Michigan Avenue thought of her, floating above the gossip, and with the way she danced and laughed and cooked, the way she kissed, both my father and me were happy to have her around.
I knew she was good at kissing. I saw it on the nights I crept out of my room and peered over the banister, memorizing the way she stood on her toes, touched her lips to my father's, the two of them drinking and dancing to the music on the radio. There was this one CBC program they listened to,
The Neon Dancehall
, between ten and midnight. My father could dance to anything, he knew it allâthe waltz, the tango, the foxtrotâhis lanky body strange and graceful in the worn millworker's clothes that were the only clothes he wore. He said he'd learned to dance “on the trip across the Atlantic,” in the ballroom on the ship, as a way of dealing with the boredom. When I asked if there was a woman involved he always just winked at me and said “Ssshhh,” or, if he was in a bad mood, said nothing at all.
It was this “gift,” as Aunt Rose called it, that kept her coming around after that first night, that plus the intensity that overcame him whenever she was around, carrying her laughing up the stairs over his shoulder, running out at midnight to get us all ice cream, the way he was unable to walk past her without kissing her on the back of the neck, behind the ear, under the line of her jaw. “You beautiful man,” she called my father, a phrase that made him laugh, with his patched clothes and packs of cigarettes, his days of stubble, the nicks and bruises he got at the factory, too macho to report the injuries to the medical office.
Neither of them was young, both were in their mid-forties, though you could see they hadn't left it far behind, the impatience with which they held each other, the look in their eyes that said they'd only recently become cautious, that they'd been burned badly enough by past relationships to have developed rules against the risk of opening up again.
So when my father stopped in the middle of a dance and suddenly said he was tired, or paused in telling a joke and passed a hand over his face, or lost the thread of a sentenceâ“The thing I hate about Charlie Parker is that unlike the swing bands he made it impossible to . . .” pausing there, “impossible to . . .” then went silentâAunt Rose would either not press him on it, or come out with something weak. “What's wrong?”
“Nothing,” he'd say, irritated. A few minutes later he would say goodnight and goodbye to both of us, taking off his shoes with a grunt, and heading upstairs in a way that made it plain he didn't want anyoneânot Aunt Rose, not meâcoming after him.
I wonder now what would have happened if they'd gotten together earlier. Maybe Aunt Rose, with her knowledge and empathy, might have broken through to my father in a way my mother hadn't been able to, or there might have been time afterwards, when it was clear there was no breaking through, for Aunt Rose to have taken me with her, since I would have been her daughter.
Â
I don't know what deal the two of them made, but at 3:30 Aunt Rose was always waiting for me after daycare at the home of a local woman, or, as was the case later, school, and
we'd go back to her house. She must have requested the same teaching schedule year after year, doing her marking and course preparation in the evening at a beautiful Biedermeier table while I sat doing homework, or reading, or watching TV. At eight, it was time for bed, we'd walk along the hallways lined with shelves on which she kept her chess figurines, up the stairs into what I now think of as my real room, set up when she first started taking care of me, the day she led me by the hand and opened the door with a flourish, hoping it would coax me out of the crying fits that started the minute I left school and didn't end until my father showed up the next morning, coming for me straight off a night shift. The walls of the bedroom were filled with antique pictures, set side by side so tight you couldn't see the wallpaper. I don't know where she found them, they were
fin de siècle
children's illustrations, horses in Swiss army uniforms, standing on their hind legs, gazing through telescopes, riding in air balloons, piloting submarines. There was a bed painted with sleeping maidens. A cut-glass chandelier hanging from the ceiling, spinning diamonds of light across the ceiling. It seemed less like a room than a place from which I could go anywhere, into whatever fantasy I chose, though all I really wanted was for it to simply be a normal room belonging to a normal girl with a father and a mother.
Long after Aunt Rose was gone from my life, I'd remember her stories clearest of all, as if that's where she too belonged, off in some fable rather than reality. She worked on collectors, she said, the men and women in historyâkings, baronesses, industrialists, eccentric heirsâ“and their influence,” as she wrote in one of her articles, “on what we
now think of as the canon of great artworks.” They were the people who'd decided what it was important to keep, she told me, though it seemed during those nights that what really interested her were not the people who'd set the standard, but the others, whose collections she'd come upon by accident, along the margins, on some side track where history wasn't written, the bits and pieces of research she couldn't draft into her books and essays.
She told me about Count Afanasei Naryshkin, the eighteenth-century Russian nobleman who collected “experience,” sending his serfs on “expeditions” and “travels” and “challenges,” some fatal, then installing the survivors, or their remains, in his dacha, where they could be questioned again and again by his friends on what it had been like to face a Siberian tiger bare-handed, to have wandered the length of Afghanistan in nothing but a loincloth, to have been the one and only survivor of Professor Artyukhin's wondrous but ultimately flawed “flying machine” in the Himalayas. Those who could answer did so, the rest of the stories had to be guessed, with a fair degree of accuracy, from the corpses.
She told me of Frithjof Damkjær, the cloth merchant who lived in Copenhagen in the first half of the twentieth century, and claimed to have amassed over “a million types of death.” After he passed away, his eldest son, Thormod, went into his father's home to draw up the estate, and was never heard from again. His daughter, Silje, went next, trying to figure out not only what happened to her brother (though she was secretly glad that, as primary heir, he was out of the picture), but also what kind of wealth her secretive father had hoarded away. Her body was found days later; the cause of death looked a lot
like the depressurization an astronaut might experience on rupturing his spacesuit, though of course the doctors at the time had no idea. One by one his children died, along with a number of solicitorsâone looked like she'd been mauled by a swarm of Howler monkeys; another was found covered head to toe in radiation burns; another had been hacked to pieces with some kind of cutting weapon that cauterized the wound as soon as it made it; another was found dead “by bula-bula,” a death of such savagery the papers refused to describe it. As for Thormod, since his body was never found it was ruled a “death by misadventure.”
She told me of Sister Ingrid Van Buren, the seventeenth-century nun who collected “acts of charity,” renouncing a life of aristocratic privilege by donating her dead husband's estate to the orphanages of Amsterdam, entering a nunnery, taking a vow of poverty, always volunteering for the hardest jobsâscrubbing floors, stripping varnish from pews, walking twenty miles a day dispensing food and clothing to the poor, and in the end travelling to India to live among the lepers, contracting the disease, her body rotting away, and yet still continuing to work among them to her last breath. After she died they found a logbook among her possessions in which she'd recorded every single charitable act, including some she'd performed as a young girl, as if it had been a lifelong project, rows of dates and times kept in meticulous order, including sum totals she'd calculated during the last days of her life: Fed the hungry: 2, 015 times; Clothed the naked: 3, 582 times; Ministered to the sick: 4, 871 times. The priests and nuns looked at the book as if it were obscene, as if her vocation had not been the cloister at all but the opportunity
to accrue as many selfless works as possible. There was something greedy about it, and they drew back from the figures and columns, remembering the times she'd pushed others aside to get at some sick or dying person, the lengths she'd gone to make sure the worst assignments fell to her, the two or three hours she slept a night, unable to tear herself from the work. The logbook was her collectionâAunt Rose had seen itâno different from an album of stamps or hockey cards.
There were dozens of others. She said that for many of these collectors there came a time, after many years, when everything faded to unimportance, as if contrary to what most people believed collecting was not the amassing of things but a way of cutting yourself off from them, focusing so exclusively on one object that all elseâyour clothes, your food, your job, your friends, your loversâfades. Sometimes, she said, they reached the point where even that, their one thing, their sole focus, abandoned them, as if they'd finally arrived in that place they'd always wanted to get to, even if they hadn't known it starting out, where nothing mattered at all. “Some of them,” she said, “would start giving it away thenâthe precious jewellery, the holy books, the sacred relics.”
She was talking about my father, of course, how his one focus, those unspoken memories, made him insensible to everything else, all the good things that might have been his, and how that obsession, too, would one day seem irrelevant and leave him with nothing, not even remorse over what he'd squandered.
I got a sense of this, her coded prophecy, on those evenings when Aunt Rose put on her special dinners. There
was expensive wine and prime rib and pie. At the end of the night the subject would always circle around, over the
digestif
âwhich was always Unicum, that bitter stuff brewed by Zwack and Co. that Aunt Rose picked up on research trips to Hungaryâto what I came to think of as their game. It seemed pathetic to me, not so much when I was a kid but later, the way they pretended that the last thing they wanted, ever again, was to share their homes or lives with someone else, making fun of married life as if the false confidences and camaraderie of cynicism could make up for the attachment my father was too scared to risk. “Who loves you?” she'd laugh, setting down his food. He'd gaze at the plate: “You keep feeding us like this, honey, we'll be fat as pigs.” “Just imagine,” Aunt Rose would lower her voice, imitating one of her mother's sayings, “how much you'd pay for all this amazing food at a restaurant.” “I wish I'd learned to cook!” my father would reply. “It's one of my great regrets!” “Next Christmas we'll buy a turkey big enough to last a week,” she'd say, “just the three of us sitting around living like kings. What do you think, Mariska?” My father tilted back in his chair, “Now that,” he said, “is what I'd call living!”