Read Defending Constantine: The Twilight of an Empire and the Dawn of Christendom Online
Authors: Peter J. Leithart
Tags: #Non-Fiction
Yoder is famed for his patience, but in dismissing Constantine and the world he left behind, his patience failed. For Yoder, Rome was not radically Christian, Rome's adherence to the faith was infantile, and because of that, he reasons, it was not Christian at all but apostate. He failed, as Augustine said against Pelagius, to give due weight to "the interim, the interval between the remission of sins which takes place in baptism, and
the permanently established sinless state in the kingdom that is to come, this middle time [tempus hoc medium] of prayer, while [we] must pray, `Forgive us our sins.'" He failed to acknowledge that all-Constantine, Rome, ourselves-stand in medial time, and yet are no less Christian for that.61
What can we expect in this middle time? Not much, Yoder thinks. He says that the project of Christianizing the state is doomed. The time when that could happen has long ago passed away. If he is right, we are facing nothing short of apocalypse. I believe that here too Yoder is wrong, and that we can escape apocalypse. But this can only happen on certain conditions: only through reevangelization, only through the revival of a purified Constantinianism, only by the formation of a Christically centered politics, only through fresh public confession that Jesus' city is the model city, his blood the only expiating blood, his sacrifice the sacrifice that ends sacrifice. An apocalypse can be averted only if modern civilization, like Rome, humbles itself and is willing to come forward to be baptized.
ANCIENT SOURCES
I have relied a great deal in this study on secondary literature. Much of the primary literature I have examined is available on the Web, and unless otherwise noted I have used these translations. Unless otherwise noted below, I have used the translations of patristic sources available at
In the footnotes I have usually cited ancient sources with an abbreviated title, unless the title is only a word or two long. In the list below, if the full title is longer, I supply it in parentheses.
Athanasius. Defense (Defense of the Nicene Definition).
On the Synods.
Augustine. City of God.
Basil. Epistles.
Cicero. De domo (De domo sua). Trans. N. H. Watts. Loeb Classical Library 158. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1923.
CJ (Codex Justianus).
CTh (Codex Theodosianus).
Cyprian. Ad Donatum.
Dio Cassius. Roman History. Trans. Earnest Cary. Available at
Dionysius of Halicarnassus. Roman Antiquities. Trans. Earnest Cary. Available at
Eusebius. Church History (The History of the Church from Christ to Constantine).
. Life (Life of Constantine). Trans. Averil Cameron and Stuart G. Hall. Oxford: Clarendon, 1999.
Oration (Oration in Praise of Constantine).
Eutropius. Breviarium (Abridgement of Roman History). Trans. John Selby Watson. Available at
Herodian. Roman Histories. Trans. Edward C. Echols. Available at
Historia Augusta. Selections available at
Julian. Caesares. Trans. W. C. Wright. Available at
Justin. Dialogue with Trypho.
FirstApology.
Lactantius. Death (Of the Manner in Which the Persecutors Died).
. Divine Institutes.
Livy. From the Foundation of the City. Available at
Optatus. Against the Donatists. Trans. and ed. Mark Edwards. Liverpool: Liverpool University Press, 1998.
Origen. Contra Celsum.
Ovid. Ars amatoria. Trans. J. Lewis May. Available at
Rufinus. Church History. Trans. Eusebius, with additional material to 395.
Seneca. Epistles. Trans. Richard M. Gumere. Available at
On Providence. Trans. William Bell Langsdorf. Available at
Socrates. Ecclesiastical History.
Sozomen. Ecclesiastical History.
Sulpicius Severus. Vita Martini.
Tacitus. Agricola.
Tertullian. Ad scapulum.
Apology.
De corona militis.
De spectaculis.
On Idolatry.
On the Dress of Virgins.
Theodoret. Ecclesiastical History.
Zosimus. New History. English translation available at
SECONDARY WORKS
Alfoldi, Andreas. The Conversion of Constantine and Pagan Rome. Trans. Harold Mattingly. Oxford: Clarendon, 1948.
. "The Helmet of Constantine with the Christian Monogram." Journal ofRoman Studies 22, no. 1 (1932).
On the Foundation of Constantinople: A Few Notes." Journal of Roman Studies 37, nos. 1-2 (1947).
Alfoldy, Geza. The Social History ofRome. Trans. David Braund and Frank Pollock. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1988.
Ando, Clifford. Review of Law andEmpire in LateAntiquity, by Jill Harries, and Laying Down the Law, by John Matthews. Phoenix 56, nos. 1/2 (2002): 198-203.
The Matter of the Gods: Religion and the Roman Empire. Berkeley: University of California Press, 2008.
Armstrong, Gregory T. "Constantine's Churches: Symbol and Structure." Journal of the Society ofArchitectural Historians 33, no. 1 (1974).
"Imperial Church Building and Church-State Relations, A.D. 313-363." Church History 36, no. 1 (1967).
Avram, Wes, ed. Anxious About Empire: Theological Essays on the New Global Realities. Grand Rapids: Brazos, 2004.
Ayres, Lewis. Nicaea and Its Legacy: An Approach to Fourth-Century Trinitarian Theology. Oxford: Oxford University Press, 2006.
Ayres, Lewis, and S. Gareth Jones, eds. Christian Origins: Theology, Rhetoric and Community. London: Routledge, 1998.
Bacevich, Andrew. American Empire: The Realities and Consequences of U. S. Diplomacy. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2004.
The Limits of Power: The End of American Exceptionalism. New York: Holt Paperbacks, 2009.
Bainton, Roland. Christian Attitudes Toward War and Peace: A Historical Survey and Critical Re-evaluation. Nashville: Abingdon, 1960.
Ball, Warwick. Rome in the East: The Transformation of an Empire. London: Routledge, 2000.
Barnard, L. W. "The Origins and Emergence of the Church in Edessa During the First Two Centuries A.D." Vigiliae Christianae 22, no. 3 (1968).
Barnes, Timothy D. Athanasius and Constantius: Theology and Politics in the Constantinian Empire. Cambridge: Harvard University Press, 1983.
. "Constantine After Seventeen Hundred Years: The Cambridge Companion, the New York Exhibition and a Recent Biography." International Journal ofthe Classical Tradition 14 (2008).
. "Constantine and the Christians of Persia." Journal of Roman Studies 75 (1985).
. Constantine and Eusebius. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1981.
. "Constantine, Athanasius and the Christian Church." In Constantine: History, Historiography and Legend, ed. Samuel Lieu and Dominic Montserrat. London: Routledge, 1998.
. "Constantine's Prohibition of Pagan Sacrifice." American journal of Philology 105 (1985).
. "The Emperor Constantine's Good Friday Sermon." Journal of Theological Studies 27 (1976).
"Hilary of Poitiers on His Exile." Vigiliae Christianae 46, no. 2 (1992).
"Monotheists All?" Phoenix 55, nos. 1/2 (2001).
"Publilius Optatianus Porfyrius." American, journal ofPhilology 96, no. 2 (1975).
"Sossianus Hierocles and the Antecedents of the `Great Persecution."' Harvard Studies in Classical Philology 80 (1976).
"Statistics and the Conversion of the Roman Aristocracy."journal ofRoman Studies 85 (1985).
Barton, Carlin A. "Savage Miracles: The Redemption of Lost Honor in Roman Society and the Sacrament of the Gladiator and the Martyr." Representations 45 (1994).
"The Scandal of the Arena." Representations 27 (1989).
The Sorrows of the Ancient Romans: The Gladiator and the Monster. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1993.
Bartsch, Shadi. The Mirror of the Self: Sexuality, Self-Knowledge and the Gaze in the Early Roman Empire. Chicago: University of Chicago Press, 2006.
Baynes, Norman H. Constantine the Great and the Christian Church. Raleigh Lecture on History. London: Humphrey Milford, 1929.
Beard, Mary. The Roman Triumph. Cambridge, Mass.: Belknap/Harvard University Press, 2007.
Beard, Mary, John North and Simon Price. Religions of Rome, vol. 1, A History. Cambridge: University of Cambridge Press, 1998.
Becker, Adam H., and Annette Yoshiko Reed, eds. The Ways That Never Parted: Jews and Christians in Late Antiquity and the Early Middle Ages. Minneapolis: Fortress, 2007.
Bell, Daniel. Just War as Christian Discipleship: Recentering the Tradition in the Church rather than the State. Grand Rapids: Brazos, 2009.
Benson, Bruce Ellis, and Peter Goodwin Heltzel, eds. Evangelicals and Empire: Christian Alternatives to the Political Status Quo. Grand Rapids: Brazos, 2008.
Berkhof, Hendrik. Christ and the Powers. Trans. John H. Yoder. Scottdale, Penn.: Herald, 1977.
Berman, Harold. Faith and Order: The Reconciliation ofLaw and Religion. Grand Rapids: Eerdmans, 1993.
. Law and Revolution: The Formation of the Western Legal Tradition. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1983.
Bleckmann, Bruno. "Ein Kaiser als Prediger: Zur Datierung der Konstantinischen `Rede an die Versammlung der Heiligen."' Hermes 125, no. 2 (1997).
Bowersock, G. W. Martyrdom and Rome. Cambridge: Cambridge University Press, 1995.
Boyarin, Daniel. "Judaism as a Free Church: Footnotes to John Howard Yoder's TheJewish-Christian Schism Revisited." Crosscurrents, Winter 2007.
Bradbury, Scott. "Constantine and the Problem of Anti-pagan Legislation in the Fourth Century." Classical Philology 89, no. 2 (1994).
"Julian's Pagan Revival and the Decline of Blood Sacrifice." Phoenix 49, no. 4 (1995).
Bradshaw, Paul. The Search for the Origins of Christian Worship. 2nd ed. Oxford: Oxford University Press, 2002.
Brenneman, Laura L. "Further Footnotes on Paul, Yoder and Boyarin." Crosscurrents, Winter 2007.
Brown, Dan. The Da Vinci Code. New York: Doubleday, 2003.
Brown, Peter. "Aspects of the Christianization of the Roman Aristocracy." Journal ofRoman Studies 51 (1961).
Augustine ofHippo: ABiography. New ed. Berkeley: University of California Press, 2000.
.Authority and the Sacred:Aspects ofthe Christianisation ofthe Roman World. Cambridge: Cambridge University Press, 1997.
Power and Persuasion in Late Antiquity: Toward a Christian Empire. Madison: University of Wisconsin Press, 1992.
. Society and the Holy in Late Antiquity. London: Faber and Faber, 1982.
Brunt, P. A. Review of Social Status and Legal Privilege in the Roman Empire, by Peter Garnsey. Journal ofRoman Studies 62 (1972).
Bruun, Christer. "The Thick Neck of the Emperor Constantine: Slimy Snails and `Quellenforschung."' Ilistoria 44, no. 4 (1995).
Bruun, Patrick. "The Christian Signs on the Coins of Constantine." Arctos, n.s. 3 (1962).
"The Disappearance of Sol from the Coins of Constantine." Arc- tos, n.s. 2 (1958).
"Portrait of a Conspirator: Constantine's Break with the Tetrarchy." Arctos, n.s. 10 (1976).
Buckland, W. W. The Roman Law of Slavery: The Condition of the Slave in Private Law from Augustus to Justinian. Cambridge: Cambridge University Press, 1908.
Buell, Denise Kimber. "Rethinking the Relevance of Race for Early Christian Self-Definition." Harvard Theological Review 94, no. 4 (2001).
Burckhardt, Jacob. TheAge of Constantine the Great. Trans. Moses Hadas. Berkeley: University of California Press, 1983.
Burleigh, Michael. Earthly Powers: Religion and Politics in Europe from the French Revolution to the Great War. London: Harper, 2005.
Sacred Causes. New York: Harper, 2007.
Burrows, Mark A. "Christians in the Roman Forum: Tertullian and the Apologetic Use of History." Vigiliae Christianae 42, no. 3 (1988).
Cadbury, Henry J. "The Basis of Early Christian Antimilitarism." Journal ofBiblical Literature 37, nos. 1/2 (1918).