Lilian smiled and winked at Arlette. ‘I have my mother wrapped round my little finger,’ she said in a faux whisper. And then she exited.
‘She’s right,’ sighed Leticia. ‘Seventeen going on twenty-seven. She’s almost out of control. When I was her age it would have been unthinkable – a party, unescorted. But that’s the way things are these days. Apparently, as a parent I’m to take a step back and let her go.’ She sighed again. ‘Ah well, I suppose I must trust that I’ve raised her well and that she won’t do anything to shame me and her father. Now,’ she clapped her hands together, ‘some supper. You must be ravenous. I think Susan has made her famous lamb and mint cutlets. I’ll show you to your room, and then when you’ve had a chance to freshen up, I’ll meet you in the dining hall. Say, in half an hour?’
Arlette’s room was small but very pretty, overlooking the garden square and the street. She rested her bag at her feet and stared for a while through the heavy curtains. She was in Kensington. Near Holland Park. The house was a stucco villa and Leticia was Arlette’s mother’s best friend from home, who’d married an incomer and left the island
tout de suite
when her husband’s firm had offered him a promotion to their London office. ‘She’s a true one-off,’ her mother had said, with a light in her eye that Arlette only ever saw when her mother talked about people whom she perceived to be somehow ‘better’ than herself. ‘She will show you the world through beautiful eyes.’
Arlette had never been away from home before. But life was different on the island now. The war had ripped the heart out of the place. A thousand men, dead and gone. Including her own
father
. Before the war the island had been prosperous and growing more prosperous. Now it was a place of tragedy and open wounds. Arlette had felt restless and out of place for months. Then, one afternoon, watching her daughter staring restlessly out to sea, her mother had taken her hands in hers and said, ‘Now. Go now. I don’t need you any more.’
And so she had. On a soft September day, with no idea what on earth she was going to do once she got here. So, she would take it one step at a time. First a wash. Then some lamb and mint. And then, she supposed, somehow or other, the rest of her life would begin to unfurl, as mysterious and unknown as a well-kept secret.
9
1995
‘IT’S
BEAUTIFUL
,’ BETTY
told her mother in a voice full of forced enthusiasm. ‘Really gorgeous. Lovely modern bathroom.’
Her mother sounded unconvinced. ‘I should hope so,’ she said, ‘for that money. And what’s the security like.’
‘The …?’
‘You know. Locks on the doors? That kind of thing?’
‘It’s fine. Locks and chains and everything.’ She had no idea if there were locks and chains and everything, she hadn’t really been paying any attention.
‘And what are the neighbours like?’
Neighbours? ‘You don’t
have
neighbours in Soho, Mum.’
‘Well, the area, then, what’s it like? Is it safe?’
She thought of the group of leering long-haired men outside the pub opposite, who’d just shouted, ‘Hello, blondie,’ to her as she left her flat, and the thumping bass of heavy metal emanating from its open door, and she smiled and said, ‘It feels safe, yes. Safe enough.’
Her mother emitted a long, meaningful sigh.
‘Mum!’ snapped Betty.
‘I’m sorry,’ she said, ‘it’s just,
Soho
. Of all the places. You could
at
least have eased yourself in with a few weeks at Grandma’s. Got a feel for the place.’
‘I’ve just spent the past twelve years of my life living with an old woman. I love my grandma but I do not want to live with her. Not even for a day.’
Her mother sighed again. ‘Fair enough,’ she said. ‘But I can’t help worrying.’
‘Mum, I’m twenty-two years old! All my friends have been living away from home since they were teenagers!’
‘Exactly!’ said her mother. ‘Exactly. They’ve had time to find their feet. Student life is not the same as real life.’
‘I actually think I’m safer here than at Arlette’s house. Out there, on that cliff, all alone. Anything could have happened. At least here I’m insulated.’
‘Yes, but you’re also anonymous. Everyone knew you here. Everyone had an eye open for you. There’s no one there to keep an eye on you.’
‘Well, that’s not true actually …’ She paused to drop another twenty-pence piece into the coin slot. ‘That’s not true. I’ve already made friends with the man who runs the market stall outside my flat. He’ll keep an eye on me. And the girl from the agency, she knows I’m here. That’s two people, and I’ve only been here a couple of hours.’
‘Hmm, well …’ Her mother sounded tired. ‘Just be careful, that’s all. Just be careful. You’re my special girl. I couldn’t bear it if something happened to you. I love you so much …’
‘I know, I know.’ Betty swallowed down her distaste for the words. She didn’t want to be loved by her mother, not right now. ‘Look, I’ve run out of coins. I’ve got to go. I’ll call you tomorrow,’ she said, ‘or maybe the day after.’
‘Tomorrow,’ said her mother. ‘Call me tomorrow.’
‘I’ll try,’ she said. ‘Love to Jolyon. Love to everyone. Bye.’
She hung up as the pips signalled the end of her money.
She exhaled and let herself lean heavily against the wall of the
booth
. The phone call had been an ordeal. She was not in the mood for having a mother. She wanted to spend a few days, maybe even longer, pretending she didn’t have one, pretending to be rootless and unconnected. She had just left an island and now she wanted to be one.
She pushed her way out of the booth and put her hands into the pockets of the lightweight coat she’d packed into her rucksack in the early hours of that morning. She had ten pounds in her purse and was on a mission for basic provisions: milk, a microwave meal, some cereal and some tea.
The world came towards her like a computer game as she attempted to stroll nonchalantly through the streets. She had not taken a map with her. A map would have marked her out as a day-tripper. She would learn the streets of Soho using her instincts and her internal compass. Yes, she would.
She pushed her chest out and she put her hand into her handbag, feeling for the softness of her tobacco pouch, cursing internally when she realised she had left it in the flat. She needed a cigarette now, she needed a prop, she was walking funny, she could feel it, too much to the left, her right foot was dragging a bit. She cursed as she came off the edge of a kerb, her ankle twisting awkwardly. She had to break her fall with a hand on the pavement and she felt the skin come away from the heel of her hand as she did so. ‘Fuck,’ she muttered under her breath. ‘Bollocks.’ She pulled herself upright and rubbed away at the scuffed skin, not daring to look around her to see who might have seen her inelegant tumble. She carried on her way, turning left, turning right, wishing for a cigarette, wishing for a friend, wishing for …
a bowl of Chinese noodles in a tiny scruffy café with scuffed Formica table tops and a dreamy-looking waiter standing with arms crossed, staring through the window into the middle distance
.
She hurled herself through the door of the café. It was called, somewhat unimaginatively, Noodle Bar.
Here, she thought, I’ll start here.
*
The skies opened above her as she felt her way cautiously homewards an hour later, using her as yet untested internal compass. The rain fell hard as knitting needles, bouncing off the pavements and all over her cherry-red shoes. She had no umbrella. She had not even packed an umbrella. She would have to buy an umbrella. She could not begin to imagine where in Soho she might be able to buy herself an umbrella. Arlette’s house had had an elephant’s foot in the hallway, trimmed with brass and filled with umbrellas of various sizes. Betty had very much taken umbrellas for granted for the whole of her life until this exact moment.
Her internal compass took her to most of the streets of Soho over the course of the next hour. The rain obfuscated the world, turned it into one indistinguishable mass of tarmac, brick and glass, and when finally she found herself standing opposite what she now thought of as ‘her’ phone booth, she almost laughed out loud with joyful relief. She’d made it. Against all the odds and without asking anyone for directions, she had found her way back.
The flat felt unexpectedly welcoming as she turned the key in the lock and let herself in.
Home, she thought, I’m home.
She ran herself a deep bath and lay in it for an hour, feeling the water warming her bones. The bathwater sent rippling shadows across the ceiling, and the steam ran down the windows in rivers, and there it was: peace, solitude, Betty Dean, having a bath, in Soho, as though it was the most normal thing in the world.
Afterwards she poured herself a glass of cider and took three roll-ups and a box of matches onto the fire escape that led off the landing outside her front door. By now the sky was inky dark, but the rain had stopped. The fire escape looked out over the scruffy backs of other buildings. Below her she saw two
restaurant
workers sitting with their backs to the wall, smoking cigarettes and talking to each other in a language she could not name. She could hear the clank of pots and pans through another open window and smell curry spices toasting. The men below laughed out loud and then made their way back inside. And there, in the diagonal corner, Betty noticed what looked like a proper house: clean brickwork, three storeys, six windows, including one full-length window in the middle, which gave her a view of a funky chandelier and a piece of anarchic art. It warmed her, strangely, to think that among all these pubs and market stalls, restaurants and fabric shops, there lived a human being with nice taste in interiors.
That night Betty slept fitfully and uncomfortably. The street below was loud and unsleeping. When she woke the following morning she felt haggard and ill. But as she pulled open the curtains she smiled.
She had not, after all, come to Soho to sleep.
That morning she decided to find a library. There was no telephone directory in her flat and she wanted to look up Clara Pickle. It was a slim chance, and she was sure that Arlette must have tried directory enquiries over the years, but still, it was worth a bash. As she walked out onto the street she saw the record-seller was putting out his pitch opposite her front door. He was wearing a hat today, a kind of fisherman’s affair, black felt with a small metal badge on the front. Two curls of hair flicked out from either side like dancers’ legs. The silly bits of hair softened his appearance, put Betty at her ease. That and the fact that she suspected that with her hair up, and without Arlette’s incongruous fur, he probably wouldn’t notice her anyway. So she picked up her pace, kept her eyes to the pavement and marched determinedly onwards although she had not a clue where she was supposed to be heading.
‘Morning,’ he said.
She stopped mid-step. Then she turned. ‘Oh,’ she said, ‘hello.’
‘How are you settling in?’
Betty couldn’t speak for a moment, so taken aback was she by his friendly interaction.
‘Fine,’ she said, after a moment. ‘Just, er, popping out.’
He nodded at her and looked as though he were about to end the conversation, but then: ‘I know someone you could sell the fur to,’ he said almost nervously, ‘if you’re interested?’
‘Sell it?’
‘Yeah. The fur coat. I assume you want to sell it. It being a bit of an obsolescence and all.’
‘Oh,’ Betty said. ‘Yes. I hadn’t really thought. But, yes. Maybe I should.’
‘It’s my sister. She runs a clothing agency. For TV and film and stuff. She’s always looking for furs. Hard to find these days, apparently.’
‘Wow,’ she said, ‘what a brilliant job to have.’
‘Well, yeah, our dad’s an antiques dealer, our mum’s an auctioneer – old stuff kind of runs in our blood.’ He smiled and Betty noticed that when he smiled his crow’s-feet fanned out like peacocks’ tails and the groove between his eyebrows completely disappeared. ‘Anyway,’ he continued, his smile straightening out, the crow’s-feet regrouping, the groove resetting, ‘think about it. She’s only up the road. Let me know.’
‘I will, thank you. Yes.’ She turned away first, slightly flushed by the encounter. She was about to head on her way when it occurred to her that this man might be a good source of local knowledge. ‘I’m looking for a library,’ she said. ‘Do you know if there’s one round here?’
He raised a curious eyebrow. ‘No idea,’ he said. ‘Not much of a reader. Toff,’ he called to the man on the next stall, ‘is there a library round here?’
‘Yeah,’ Toff said, ‘of course there is.’ And he gave Betty directions.
The route to the library took her past the front of the house she’d seen from behind the night before, facing out onto Peter Street. She stopped for a moment and appraised it. Its windows were taped over with opaque film and the front door was painted shocking pink, with the number 9 nailed to it. Betty extinguished a roll-up beneath the heel of her trainer and put her hands into her pockets. She studied the building for a moment or two, trying to gauge its significance. It meant something to her, in some odd way, either from her past – had she seen it when she was in Soho with her mother all those years ago? – or in her future. She was sure she’d seen that door before, seen that oversized ‘9’, those obscured windows.
She shook her head slightly and carried on her way. In the library she thumbed her way through twelve London telephone directories. In a small notepad she wrote down the numbers of seventeen people called C Pickle. She didn’t even bother with the C Joneses. Then she bought chocolate bars, tobacco and chewing gum in three separate shops, paid for with notes, breaking them up for change.
When she got home, she came upon a man in logoed polo shirt and a matching fleece doing something to the telephone in the hallway.
‘Oh,’ she said, ‘hello.’
The man did not return her greeting, just looked up at her and then back again to the wires trailing from the innards of the phone unit.
‘Are you fixing it?’ she asked.