Read A Small Town in Germany Online

Authors: John le Carre

Tags: #Fiction, #Thrillers, #Espionage

A Small Town in Germany (4 page)

BOOK: A Small Town in Germany
4.96Mb size Format: txt, pdf, ePub
ads

They waited.

'Before Peter, I'm supposed to have had it, and put it back. According to Meadowes, Rawley.'

Still no one helped him.

'Two weeks, Rawley. Only I never touched it. Sorry. Arthur Meadowes went for me like a maniac. No good, you see. Didn't have it. Lot of dirt about German industrialists. Not my form. I told Meadowes: best thing is ask Leo. He does Personalities. They're Leo's pigeon.'

He grinned weakly along the line of his colleagues until he came to the window where the empty chair was. Suddenly they were all peering in the same direction, at the empty chair; not with alarm or revelation, but curiously, noticing an absence for the first time. It was a plain chair of varnished pine, different from the others and slightly pink in colour, hinting remotely at the boudoir; and it had a small, embroidered cushion on the seat.

'Where is he?' Bradfield asked shortly. He alone had not followed Crabbe's gaze. 'Where's Harting?'

No one answered. No one looked at Bradfield. Jenny Pargiter, scarlet in the face, stared at her mannish, practical hands which rested on her broad lap.

'Stuck on that dreary ferry, I should think,' said de Lisle, coming too quickly to the rescue. 'God knows what the farmers are doing that side of the river.'

'Someone find out, will they?' Bradfield asked, in the most disinterested tone. 'Ring his house or something, will you?'

It is a matter of record that no one who was present took this instruction as his own; and that they left the room in curious disarray, looking neither at Bradfield nor at one another, nor at Jenny Pargiter, whose confusion seemed beyond all bearing.

The last sack race was over. The strong wind, whipping over the waste land, dashed pebbles of rain against the flapping canvas. The wet rigging creaked painfully. Inside the marquee, the surviving children, mostly coloured, had rallied to the mast. The small flags of the Commonwealth, creased by storage and diminished by secession, swung unhappy in disarray. Beneath them, Mickie Crabbe, assisted by Cork the cypher clerk, was mustering the winners for the prize-giving.

'M'butu, Alistair " Cork whispered. 'Where the hell's he got to?'

Crabbe put the megaphone to his mouth:

'Will Master Alistair M'butu please come forward. Alistair M'butu...Jesus,' he muttered, 'I can't even tell them apart.'

'And Kitty Delassus. She's white.'

'And Miss Kitty Delassus, please,' Crabbe added, nervously slurring the final 's'; for names, he had found by bitter experience, were a source of unholy offence.

The Ambassadress, in ragged mink, waited benignly at her trestle table behind a motley of gift-wrapped parcels from the Naafi. The wind struck again, venomously; the Ghanaian Chargé, despondent at Crabbe's side, shuddered and pulled up the fur collar of his overcoat.

'Disqualify them,' Cork urged. 'Give the prizes to the runners up.'

'I'll wring his neck,' Crabbe declared, blinking violently. 'I'll wring his bloody neck. Skulking the other side of the river. Whoopsadaisy.'

Janet Cork, heavily pregnant, had located the missing children and added them to the winners' enclosure.

'Wait till Monday,' Crabbe whispered, raising the megaphone to his lips, 'I'll tell him a thing or two.'

He wouldn't though, come to think of it. He wouldn't tell Leo anything. He'd keep bloody clear of Leo as a matter of fact; keep his head down and wait till it blew over.

'Ladies and Gentlemen, the Ambassadress will now present the prizes!'

They clapped, but not for Crabbe. The end was in sight. With a perfect insouciance that was as well suited to the launching of a ship as to the acceptance of a hand in marriage, the Ambassadress stepped forward to read her speech. Crabbe listened mindlessly: a family event... equal nations of the Commonwealth... if only the greater rivalries of the world could be resolved in so friendly a fashion... a heartfelt word of thanks to the Sports Committee, Messrs Jackson, Crabbe, Harting, Meadowes...

Lamentably unmoved, a plain clothes policeman, posted against the canvas wall, took a pair of gloves from the pocket of his leather coat and stared blankly at a colleague. Hazel Bradfield, wife of the Head of Chancery, caught Crabbe's eye and smiled beautifully. Such a bore, she managed to imply, but it will soon be over, and then we might even have a drink. He looked quickly away. The only thing, he told himself fervently, is to know nothing and see nothing. Doggo, that's the word. Doggo. He glanced at his watch. Just one hour till the sun was over the yardarm. In Greenwich if not in Bonn. He'd have a beer first, just to keep his eye in; and afterwards he would have a little of the hard stuff. Doggo. See nothing and slip out the back way.

'Here,' said Cork into his ear, 'listen. You remember that tip you gave me?'

'Sorry, old boy?'

'South African Diamonds. Consols. They're down six bob.'

'Hang on to them,' Crabbe urged with total insincerity, and withdrew prudently to the edge of the marquee. He had barely found the kind of dark, protective crevice which naturally appealed to his submerged nature when a hand seized his shoulder and swung him roughly round on his heel. Recovering from his astonishment he found himself face to face with a plain clothes policeman. 'What the hell - ' he broke out furiously, for he was a small man and hated to be handled. 'What the hell - ' But the policeman was already shaking his head and mumbling an apology. He was sorry, he said, he had mistaken the gentleman for someone else.

Urbane or not, de Lisle was meanwhile growing quite angry. The journey from the Embassy had irritated him considerably. He detested motor-bikes and he detested being escorted, and a noisy combination of the two was almost more than he could bear. And he detested deliberate rudeness, whether he or someone else was the object of it. And deliberate rudeness, he reckoned, was what they were getting. No sooner had they drawn up in the courtyard of the Ministry of the Interior than the doors of the car had been wrenched open by a team of young men in leather coats all shouting at once.

'Herr Siebkron will see you immediately! Now, please! Yes! Immediately, please!'

'I shall go at my own pace,' Bradfield had snapped as they were ushered into the unpainted steel lift. 'Don't you dare order me about.' And to de Lisle, 'I shall speak to Siebkron. It's like a trainload of monkeys.'

The upper floors restored them. This was the Bonn they knew: the pale, functional interiors, the pale, functional reproductions on the wall, the pale unpolished teak; the white shirts, the grey ties and faces pale as the moon. They were seven. The two who sat to either side of Siebkron had no names at all, and de Lisle wondered maliciously whether they were clerks brought in to make up the numbers. Lieff, an empty-headed parade horse from Protocol Department, sat on his left; opposite him, on Bradfield's right, an old Polizeidirektor from Bonn, whom de Lisle instinctively liked: a battle-scarred monument of a man, with white patches like covered bulletholes in the leather of his skin. Cigarettes lay in packets on a plate. A stern girl offered decaffeinated coffee, and they waited until she had withdrawn.

What does Siebkron want? he wondered for the hundredth time since the terse summons at nine o'clock that morning.

The Conference began, like all conferences, with a resumé of what was said at a previous occasion. Lieff read the minutes in a tone of unctuous flattery, like a man awarding a medal. It was an occasion, he implied, of the greatest felicity. The Polizeidirektor unbuttoned his green jacket, and lit a length of Dutch cigar till it burned like a spill. Siebkron coughed angrily but the old policeman ignored him.

'You have no objection to these minutes, Mr Bradfield?' Siebkron usually smiled when he asked this question, and although his smile was as cold as the north wind, de Lisle could have wished for it today.

'Off the cuff, none,' Bradfield replied easily, 'But I must see them in writing before I can sign them.'

'No one is asking you to sign.'

De Lisle looked up sharply.

'You will allow me,' Siebkron declared, 'to read the following statement. Copies will be distributed.'

It was quite short.

The doyen, he said, had already discussed with Herr Lieff of Protocol Department, and with the American Ambassador, the question of the physical security of diplomatic premises in the event of civil unrest arising out of minority demonstrations in the Federal Republic. Siebkron regretted that additional measures were proving necessary, but it was desirable to anticipate unhappy eventualities rather than attempt to correct them when it was too late. Siebkron had received the doyen's assurance that all diplomatic Heads of Missiori would cooperate to the utmost with the Federal authorities. The British Ambassador had already associated himself with this undertaking. Siebkron's voice had found a hard edge which was uncommonly close to anger. Lieff and the old policeman had turned deliberately to face Bradfield, and their expressions were frankly hostile.

'I am sure you subscribe to this opinion,' Siebkron said in English, handing a copy of the statement down the table. Bradfield had noticed nothing. Taking his fountain pen from an inside pocket, he unscrewed the cap, fitted it carefully over the butt and ran the nib along line after line of the text.

'This is an aide-memoire?'

'A memorandum. You will find the German translation attached.'

'I can see nothing here that requires to be in writing at all,' Bradfield said easily. 'You know very well, Ludwig, that we always agree on such matters. Our interests are identical.'

Siebkron disregarded this pleasant appeal: 'You also understand that Doktor Karfeld is not well disposed towards the British. This places the British Embassy in a special category.'

Bradfield's smile did not flinch. 'It has not escaped our notice. We rely on you to see that Herr Karfeld's sentiments are not expressed in physical terms. We have every confidence in your ability to do so.'

'Precisely. Then you will appreciate my concern for the safety of all personnel of the British Embassy.'

Bradfield's voice came quite close to banter. 'Ludwig, what is this? A declaration of love?'

The rest came very fast, thrown down like an ultimatum: 'I must accordingly ask you that until further notice all British Embassy staff below the rank of Counsellor be confined to the area of Bonn. You will kindly instruct them that for their own safety they will please be in their residences-' he was reading again from the folder before him - 'henceforth and until further notice, by eleven o'clock at night, local time.' The white faces peered at them through the swathes of tobacco smoke like lamps through an anaesthetic. In the momentary confusion and bewilderment, only Bradfield's voice, fluent and decisive as the voice of a commander in battle, did not waver.

It was a principle of civil order which the British had learnt by bitter experience in many parts of the world, he said, that unpleasant incidents were actually provoked by over-elaborate precautions.

Siebkron offered no comment.

While making every allowance for Siebkron's professional and personal concern, Bradfield felt obliged to warn him strongly against any gesture which might be misinterpreted by the outside world.

Siebkron waited.

Like Siebkron, Bradfield insisted, he himself had a responsibility to preserve Embassy morale and thus fortify the Junior Staff against strains yet to come. He could not support any measure at this stage which would look like a retreat in the face of an enemy who as yet had barely advanced... Did Siebkron really wish it said that he could not control a handful of hooligans?...

Siebkron was standing up, the others with him. A terse inclination of the head replaced the obligatory handshake. The door opened and the leather coats led them briskly to the lift. They were in the wet courtyard. The roar of the motorcycles deafened them. The Mercedes swept them into the carriageway. What on earth have we done? de Lisle wondered. What on earth have we done to deserve this? Whoever has thrown the rock through teacher's window?

'It's nothing to do with last night?' he asked Bradfield at last, as they approached the Embassy.

'There is no conceivable connection,' Bradfield retorted. He was sitting bolt upright, his expression stiff and angry.

'Whatever the reason,' he added, more as a memorandum to himself than by way of a confidence to de Lisle, 'Siebkron is the one thread I dare not cut.'

'Quite,' said de Lisle and they got out. The sports were just ending.

Behind the English Church, on a wooded hill, in a semi-rural avenue away from the centre of Bad Godesberg, the Embassy has built itself a modest piece of suburban Surrey. Comfortable stockbrokers' houses, with open fireplaces and long corridors for servants they no longer have, hide behind the exiguous privet and laburnum of splendid isolation. The air trembles to the gentle music of the British Forces Network. Dogs of unmistakably English breed ramble in the long gardens; the pavements are obstructed by the runabout cars of British Counsellors' wives. In this avenue, on each Sunday throughout the warmer months, a more agreeable ritual replaces the Chancery meeting. At a few minutes before eleven o'clock, dogs are summoned indoors, cats banished to the garden, as a dozen wives in coloured hats and matching handbags emerge from a dozen front doors, followed by their husbands in Sunday suits.

Soon a little crowd has gathered in the road; someone has made a joke; someone has laughed; they glance round anxiously for stragglers, and upwards at the nearer houses. Have the Crabbes overslept? Should someone give them a ring? No, here they come at last. Gently they begin the move downhill to the church, the women leading, men following, their hands deep in their pockets. Reaching the church steps they all pause, smiling invitingly at the senior wife present. She, with a little gesture of surprise, climbs the steps ahead of them and disappears through the green curtain, leaving her inferiors to follow, quite by accident, the order of succession which protocol, had they cared about such things, would exactly have demanded.

That Sunday morning, Rawley Bradfield, accompanied by Hazel, his beautiful wife, entered the church and sat in their customary pew beside the Tills, who by the nature of things had gone ahead of them in the procession. Bradfield, though theoretically a Roman Catholic, regarded it as his iron duty to attend the Embassy Chapel; it was a matter on which he declined to consult either his Church or his conscience. They made a handsome couple. The Irish blood had come through richly in Hazel, whose auburn hair shone where the sunbeams touched it from the leaded window; and Bradfield had a way of deferring to her in public which was both gallant and commanding. Directly behind them, Meadowes the Registrar sat expressionless beside his blonde and very nervous daughter. She was a pretty girl, but the wives in particular were inclined to wonder how a man of her father's rectitude could tolerate such a quantity of make-up.

BOOK: A Small Town in Germany
4.96Mb size Format: txt, pdf, ePub
ads

Other books

Dead Ends by Erin Jade Lange
A Brief Lunacy by Cynthia Thayer
El Escriba del Faraón by César Vidal
Beyond the Red by Ava Jae
Red Hot by Ann B. Harrison
Tumbled Graves by Brenda Chapman
When One Man Dies by Dave White
John A by Richard J. Gwyn
SGA-13 Hunt and Run by Rosenberg, Aaron
Founding Grammars by Rosemarie Ostler